There is no cure for glaucoma – yet. However, medication or surgery can slow or prevent further vision loss. The appropriate treatment depends upon the type of glaucoma among other factors. Early detection is vital to stopping the progress of the disease.

It was once thought that high pressure within the eye, also known as intraocular pressure or IOP, is the main cause of this optic nerve damage. Although IOP is clearly a risk factor, we now know that other factors must also be involved because even people with “normal” levels of pressure can experience vision loss from glaucoma.

Adult glaucoma falls into two categories – open angle glaucoma and closed angle glaucoma.

This is the most common form of glaucoma, affecting about three million Americans. It happens when the eye’s drainage canals become clogged over time. The inner eye pressure (also called intraocular pressure or IOP) rises because the correct amount of fluid can’t drain out of the eye. With open angle glaucoma, the entrances to the drainage canals are clear and should be working correctly. The clogging problem occurs further inside the drainage canals, similar to a clogged pipe below the drain in a sink. In open-angle glaucoma, the optic nerve is slowly damaged, usually causing gradual loss of vision. Both eyes can be affected at the same time, although one may be affected more than the other. Sometimes much of your eyesight can be affected before you notice a change.

Most people have no symptoms and no early warning signs. If open-angle glaucoma is not diagnosed and treated, it can cause a gradual loss of vision. This type of glaucoma develops slowly and sometimes without noticeable sight loss for many years. It usually responds well to medication, especially if caught early and treated.

If you have open-angle glaucoma, the only symptom you are likely to notice is vision loss. You may not notice the vision loss until it is severe, because your less affected eye at first makes up for the loss. Side (peripheral) vision is usually lost before central vision.

Closed-angle glaucoma is less common, accounting for about 10% of all glaucoma cases in the United States. In closed-angle glaucoma, the colored part of the eye (iris) and the lens block the movement of fluid between the chambers of the eye, causing pressure to build up and the iris to press on the drainage system (trabecular meshwork) of the eye. It may cause sudden blurred vision with pain and redness, usually in one eye first; symptoms may also include nausea and vomiting.

Typically medications are intended to reduce elevated intraocular pressure and prevent damage to the optic nerve.

Symptoms of closed-angle glaucoma can be very mild, often going unnoticed. You may have short episodes of symptoms, often occurring in the evening and ending by morning. However, symptoms of closed-angle glaucoma can be severe, including sudden, severe blurring of vision; severe pain in or around the eye; colored halos around lights; eye redness; or nausea and vomiting.

As a leading Los Angeles glaucoma authority, Dr. Arthur Benjamin is able to provide top quality care and treatments to patients suffering from glaucoma. With his help, Los Angeles glaucoma patients are once again able to enjoy the comforts of life without this debilitating condition. Dr. Benjamin is also recognized as a top provider of laser cataract surgery, LASIK surgery and dry eyes treatments in Los Angeles.

In treating glaucoma, the experts at the Benjamin Eye Institute offer several options. Depending on your unique case, your ophthalmologist will recommend which treatment he or she believes is the best option. Treatment options for glaucoma include:

Todavía no hay cura para el glaucoma. Sin embargo, los medicamentos o la cirugía pueden frenar o prevenir una mayor pérdida de visión. El tratamiento adecuado depende del tipo de glaucoma, entre otros factores. La detección temprana es vital para detener el progreso de la enfermedad.

Antes se pensaba que la presión alta dentro del ojo, también conocida como presión intraocular o PIO, era la principal causa de este daño al nervio óptico. Aunque la PIO es claramente un factor de riesgo, ahora sabemos que también deben estar involucrados otros factores, porque incluso las personas con niveles "normales" de presión pueden experimentar pérdida de visión por glaucoma.

El glaucoma en adultos se divide en dos categorías: glaucoma de ángulo abierto y glaucoma de ángulo cerrado.


Esta es la forma más común de glaucoma, que afecta a unos tres millones de estadounidenses. Ocurre cuando los conductos de drenaje del ojo se obstruyen con el tiempo. La presión interna del ojo (también llamada presión intraocular o PIO) aumenta porque la cantidad adecuada de líquido no puede drenar del ojo. Con el glaucoma de ángulo abierto, las entradas a los conductos de drenaje están claras y deberían funcionar correctamente. El problema de obstrucción ocurre más adentro de los conductos de drenaje, similar a un tubo obstruido debajo del desagüe de un lavabo. En el glaucoma de ángulo abierto, el nervio óptico se daña lentamente, lo que causa una pérdida gradual de la visión. Ambos ojos pueden verse afectados al mismo tiempo, aunque uno puede verse más afectado que el otro. A veces, gran parte de su visión puede verse afectada antes de que se note un cambio.

La mayoría de las personas no tienen síntomas ni signos de alerta tempranos. Si el glaucoma de ángulo abierto no se diagnostica y trata, puede causar una pérdida gradual de la visión. Este tipo de glaucoma se desarrolla lentamente y, a veces, sin una pérdida de visión notoria durante muchos años. Por lo general, responde bien a los medicamentos, especialmente si se detecta temprano y se trata.

Síntomas del GLAUCOMA DE ÁNGULO ABIERTO


Si tiene glaucoma de ángulo abierto, el único síntoma que es probable que note es la pérdida de visión. Es posible que no note la pérdida de visión hasta que sea grave, porque su ojo menos afectado al principio compensa la pérdida. Por lo general, se pierde la visión lateral (periférica) antes que la visión central.

El glaucoma de ángulo cerrado es menos común, representando alrededor del 10% de todos los casos de glaucoma en los Estados Unidos. En el glaucoma de ángulo cerrado, la parte coloreada del ojo (iris) y el cristalino bloquean el movimiento del líquido entre las cámaras del ojo, lo que causa una acumulación de presión y hace que el iris presione sobre el sistema de drenaje (trabéculo) del ojo. Puede causar una visión borrosa repentina con dolor y enrojecimiento, generalmente en un ojo primero; los síntomas también pueden incluir náuseas y vómitos.
Por lo general, los medicamentos tienen como objetivo reducir la presión intraocular elevada y prevenir el daño al nervio óptico.


Los síntomas del glaucoma de ángulo cerrado pueden ser muy leves y a menudo pasan desapercibidos. Puede tener episodios cortos de síntomas, que ocurren con frecuencia por la noche y terminan por la mañana. Sin embargo, los síntomas del glaucoma de ángulo cerrado pueden ser graves, incluyendo visión borrosa repentina y grave; dolor intenso en o alrededor del ojo; halos de color alrededor de las luces; enrojecimiento del ojo; o náuseas y vómitos.
Como una autoridad líder en glaucoma en Los Ángeles, el Dr. Arthur Benjamin puede brindar atención y tratamientos de alta calidad a pacientes que sufren de glaucoma. Con su ayuda, los pacientes de glaucoma de Los Ángeles pueden volver a disfrutar de las comodidades de la vida sin esta condición debilitante. El Dr. Benjamin también es reconocido como un proveedor líder de cirugía de cataratas con láser, cirugía LASIK y tratamientos para ojos secos en Los Ángeles.


En el tratamiento del glaucoma, los expertos del Instituto Benjamin Eye ofrecen varias opciones. Dependiendo de su caso único, su oftalmólogo recomendará cuál tratamiento cree que es la mejor opción. Las opciones de tratamiento para el glaucoma incluyen:

Полного излечения от глаукомы пока не существует. Однако лекарства или операция могут замедлить или даже предотвратить дальнейшую потерю зрения. Правильнй подход зависит от типа глаукомы и ряда факторов. Раннее обнаружение крайне важно.

Раньше думали, что главная причина, по которой повреждается глазной нерв, это высокое давление внутри глаза, называемое также интраокулярным. И хотя это действительно фактор риска, теперь мы знаем, что могут быть вовлечены и другие факторы, поскольку и люди с нормальным давлением порой страдают от глаукомы.

У взрослых глаукома делится на два вида: открытоугольную и закрытоугольную.

ОТКРЫТОУГОЛЬНАЯ ГЛАУКОМА

Это самый «популярный» вид глаукомы, затронувшей три миллиона американцев. Она случается, когда дренажные каналы глаза блокируются с ходом времени. Внутреннее давление глаза (интраокулярное) поднимается, потому что нужное количество влаги не покидает глаз. При открытоугольном варианте глаукомы входы в каналы могут быть нормальными, но блокировка происходит дальше, внутри каналов, подобно тому, как засоряется труба под раковиной в кухне. Зрительный нерв при этом медленно, но верно повреждается, что приводит к постепенной потере зрения. Оба глаза могут быть затронуты одновременно, хотя один обычно страдает больше другого. Иногда зрение ухудшается незаметно для человека.

Большинство людей не имеют никаких симптомов и даже намеков. Если этот вид глаукомы пропущен и никак не лечится, то может привести к постепенной потере зрения. Иногда тайный процесс длится годы. Но если, как сказано, поймать вовремя, то лекарства помогут.

Симптомы ОТКРЫТОУГОЛЬНОЙ ГЛАУКОМЫ

Единственный симптом, который вы скорее всего заметите, это потеря зрения. Но легко и не заметить, пока эта потеря не станет поистине серьезной, потому что менее затронутый глаз может компенсировать и тем самым маскировать проблему. Боковое (периферийное) зрение обычно повреждается до центрального.

ЗАКРЫТОУГОЛЬНАЯ ГЛАУКОМА

Этот вид менее «популярен» и составляет где-то 10% от всех случаев глаукомы в США. При закрытоугольной радужная оболочка и хрусталик блокируют движение жидкости между частями глаза, вызывая повышение давления, к тому же радужка начинает давить на дренажную систему глаза. Это может вызвать внезапное нарушение зрения, боль и красноту, обычно вначале в одном глазу; симптомы могут включать тошноту и рвоту.

Медикаменты помогают снизить интраоклуярное давление и предотвратить повреждение зрительного нерва.

СимптомыЗАКРЫТОУГОЛЬНОЙ ГЛАУКОМЫ

Симптомы могут быть слабо выраженными и часто проскакивают незамеченными. Чаще они начинаются вечером и кончаются утром. Но симптомы могут быть и резкими, включая внезапно нарушенное зрение, сильную боль внутри или вокруг глаза, цветные ауры, красноту глаз, тошноту и рвоту.

Как один из ведущих специалистов по глаукоме в Лос-Анджелесе, д-р Бенджамин обеспечит вас наулучшим лечением. С его помощью пациенты с этой проблемой снова получают возможность радоваться жизни и видеть красоту мира. Д-р Бенджамин также признан одним из лучших хирургов Лос-Анджелеса в лазерной операции катаракты, LASIK, лечении сухого глаза и др.

Специалисты в Benjamin Eye Institute предлагают несколько опций. В зависимости от вашего уникального случая, офтальмолог порекомендует наилучший вариант лечения. Опции таковы:

Glaucoma

Glaucoma is a group of eye diseases that gradually steal sight without warning. In the early stages of the disease, there may be no symptoms. Experts estimate that half of the people affected by glaucoma may not know they have it.

El glaucoma es un grupo de enfermedades oculares que roban gradualmente la vista sin previo aviso. En las primeras etapas de la enfermedad, puede que no haya síntomas. Los expertos estiman que la mitad de las personas afectadas por el glaucoma pueden no saber que lo tienen.

Глаукома – это группа глазных заболеваний, которые постепенно крадут ваше зрение без всякого предупреждения. На ранних стадиях может вообще не быть симптомов! По оценкам экспертов, половина людей с глаукомой об этом даже не подозревает.

GLAUCOMA

ГЛАУКОМА

А есть еще какие-то новинки?

– Есть. Наука выяснила в самое последнее время, что микронутриенты, т.е.всяческие элементы, скажем, цинк  и др. могут благотворно воздействовать на сетчатку, а также на синдром сухого глаза. Но некоторые витамины трудно принимать, они порой слишком большие. Скоро у нас в офисе появятся витамины в порошковых пакетиках. Просто растворяешь их в воде, и получается довольно вкусненький напиток.

– В таком виде легче принимать?

– И легче принимать, и лучше впитывается. Одни микронутриенты «заточены» именно для сетчатки, другие работают с сухостью глаз. И нужно не путать: это не лекарства. У тебя болит голова, ты принял тайленол, и она перестала. Витамины функционируцют иначе – в продолжении длительного времени. Мы долго искали лучшую из компаний, выпускающих такие микронутриенты, и в итоге нашли.

– И сколько стоят эти микровитамины?

– Не так уж и дорого. За 25-60 долларов в месяц вы получаете последние разработки в этой области, воплощенные в реальные порошки. Микронутриенты, кстати, омолаживают кожу. Думаю, это заинтересует не только женщин.

– А на катаракту они не действуют? Можно с их помощью притормозить ее?

– На катаракту, если мы говорим о ранних стадиях, действует уменьшение ультрафиолетового облучения. Катаракта мешает доступу света к сетчатке. А что еще мешает? Правильно, очки: топорные пластмассовые  линзы. И для того, чтобы эту ситуацию улучшить,  существуют специальные линзы и хитроумные покрытия. К сожалению, не всем доступна эта истина: хорошее не продают на каждом углу. По этой причине в магазин очков при нашем офисе нужен специальный «аппойнтмент», прохожий не может зайти к нам с улицы и сказать: 

«Хочу купить очки – вот вам рецепт от другого доктора

». Мы этого не делаем. К примеру, моя родственница спрашивает: вот у меня тут есть одна соседка, она прочла в газете, что у вас хорошо делают, у нее уже есть рецепт и она хочет заказать у вас очки.  В ответ на это я пытаюсь объяснить, что в этом нет логики. Что если мы сделаем ей очки по ее рецепту, а она в итоге будет плохо видеть? Кто будет виноват? Поэтому мы стремимся контролировать процесс от начала до конца. Как повар не может посредине процесса зайти к другому повару в другой ресторан, доварить за него его суп и потом нести ответственность за все, что тот тот туда успел накидать. Систему «от и до» придумал не я. Такие гении, как Илон Маск, используют эту доктрину, делая все красиво и хорошо. Или возьмите компанию Apple: она отвечает не только за мониторы, компьютеры, за дизайн, но и за операционную систему.  Они тоже контролируют всю вертикаль. Примерно это делаем и мы, при всей разнице масштабов. И нам, может быть, это не всегда экономически выгодно, но если уж ты хочешь выдавать отличный продукт,  то нужно идти на некоторые жертвы.

– А часто просят починить, так сказать, чужой продукт?

– Такие вопросы не редкость: «Доктор, мне в другом офисе сделали катаракту на левом глазу и мне что-то не очень нравится, сделайте мне на правом, но вначале почините левый». Увы…

– Так вы больше не исправляете чужих ошибок, как это было в моем случае?

– Исправляем, но иногда в подобных ситуациях это просто невозможно сделать: происходит сворачивание кристалиновых белков. Удачная операция зависит от всего: от правильной диагностики, от правильных измерений, правильного плана, правильного исполнения, я уже не говорю о подборе хрусталиков и прочем. Все три этапа – дооперационый, операционный и послеоперационный – имеют огромное влияние на итоговое качество продукта, а проще говоря – на зрение. То самое, от которого так сильно зависит наше восприятие мира, а значит, и настроение. А чем лучше настроение, тем счастливее человек, не правда ли?

Наука выяснила в самое последнее время, что микронутриенты, т.е.всяческие элементы, скажем, цинк  и др. могут благотворно воздействовать на сетчатку, а также на синдром сухого глаза. Но некоторые витамины трудно принимать, они порой слишком большие. Скоро у нас в офисе появятся витамины в порошковых пакетиках. Просто растворяешь их в воде, и получается довольно вкусненький напиток.

МОЖНО ЛИ ОТЛОЖИТЬ ОПЕРАЦИЮ? 

LASIK is an FDA approved procedure that is painless, fast, and effective. In most cases, it only takes a few seconds per eye. In total, the surgical appointment is about an hour from start to finish. LASIK the world’s most popular refractive procedure.

Tens of millions of patients are enjoying excellent vision and improved lifestyle without having to resort to glasses or contacts. Modern All-Laser Wavefront Optimized LASIK may even help patients achieve better vision than possible with glasses or contacts.

Have you ever had a contact lens fall out only to exhaustively search for it? Have you found yourself searching for contact solution late at night when you forgot to pack it for trips? Do you feel burdened by eye glasses or contact lenses during sports or other common outdoor activities? Have your questions answered by our team at Benjamin Eye Institute.

Dr. Benjamin has performed thousands of LASIK surgeries in Los Angeles, and he can speak to the benefits of LASIK. Not only does he perform the procedure on patients daily, but he has also experiences the benefits of LASIK in his own vision. Dr. Benjamin, as a patient, experienced the Modern All-Laser Wavefront Optimized LASIK on his own eyes – read more about 

Almost a million LASIK surgeries are performed each year, correcting vision for Americans suffering with nearsighted, farsighted or astigmatic vision. Our vision experts at Benjamin Eye Institute will work with you to answer all of your questions if you are interested in learning more about LASIK eye surgery.

Patients may be ineligible for LASIK if they suffer from any of the following conditions:

For patients who are not ideal candidates for LASIK, Dr. Arthur Benjamin, MD offers alternatives for patients seeking better vision.

Monovision is a strategy for eliminating the need for bifocals or reading glasses. The goal of the treatment is to achieve spectacle freedom while performing everyday visual tasks. Monovision can be achieved through the use of contact lenses or LASIK. As a result of treatment, one eye, usually the dominant one, is focused at distance. The fellow non-dominant eye is focused at near. With both eyes open, the brain automatically picks the image that is best in focus.

For example, when looking at objects that are at near, such as a watch, cell phone or a price tag, the “near” eye is doing most of the work. While performing tasks that require distance vision, such as driving or watching TV, the “distance” eye does most of the work.

This strategy is well tolerated by most people but is not for everyone. For this to be successful, careful pre-operative planning must be done which includes:

Although the basic steps listed above comprise the general nature of the procedure, all LASIK surgeries are not the same. The results will depend on a multitude of factors such as:

Remove your contacts. This is extremely important to both maximize the health of your eyes and assure good results.

There are generally no restrictions on eating or taking medication before or on your surgery day, however, please advise us of any medications you are taking. We recommend avoiding alcohol several hours before and after your procedure, as this tends to dehydrate the tissues. You will be given prescriptions for post-operative eye drops that must be filled prior to your procedure.

Payment is due before the surgery day so that you can focus on your procedure and getting well, rather than the hassles of payment and financing. Please review and sign the consent form prior to your procedure. Please arrange to have someone take you home after the procedure.

With Benjamin Eye Institute’s modern All-Laser Wavefront Optimized LASIK, our patients enjoy the most cutting-edge technology available. Wavefront offers the latest technological advancements, creating a computerized “map” of the eye, allowing for more precise correction with the Excimer laser.

You can eat lightly prior to the procedure; however, do not consume caffeine (soda, chocolate, and coffee), alcohol or tobacco. Do not wear any facial make-up, eye make-up or any skin creams, lotions or moisturizers. Do not wear any scented products (i.e. perfume or cologne) or use hair products that contain alcohol (such as hair spray or mousse). The aromatic and alcohol vapors can impair the laser beam.

Wear comfortable clothing. The laser room temperature is cool so you may want to wear a sweatshirt or a sweater. Avoid wearing clothes made of materials such as wool that may generate lint in the surgical suite. Do not wear any jewelry, e.g. earrings, necklaces, and chains. To ensure safety of your jewelry, please leave it at home.

In consideration of others, and to make certain your visit is as comfortable as possible, please do not bring children with you on the day of your surgery. Turn off your cell phone and other electronic devices prior to entering the laser room.

Duration of your visit will be approximately 1 1/2 hours.

LASIK in Los Angeles is performed on each eye separately, with each procedure taking only about five minutes. First, Dr. Benjamin uses a femtosecond laser to create a thin, circular “flap” in the cornea. The flap is then folded back to access the underlying cornea (stoma) and Dr. Benjamin eliminates some corneal tissue using another laser called an Excimer laser.

This highly specialized Excimer laser uses a cool ultraviolet light beam to remove microscopic amounts of tissue from the cornea to reshape it, refocusing light entering the eye for improved vision. For nearsighted people, the goal is to flatten the cornea. For farsighted people, a steeper cornea is desired. For astigmatism, the Excimer laser works by smoothing an unbalanced cornea into a more normal shape. After the laser reshapes the cornea, the flap is then laid back in place, covering the area where the corneal tissue was removed. The cornea is then allowed to heal naturally.

Please be advised that your follow-up care is as important as the actual procedure.

You are required to come to our office within the first 24 hours after your LASIK procedure for your first post-operative appointment.

You may take a shower the day after surgery, but keep your eyes closed. Do not allow water to spray directly into your face. Avoid soap or shampoo in your eyes for one week.

Do not submerge in any bodies of water such as pools, Jacuzzis, oceans, rivers, or lakes for two weeks after your surgery.

Mascara should not be used for one week. It is okay to use eye shadow and other make-up.

Do not rub your eyes for six weeks following your treatment. If your eyes itch, notify your eye doctor and an anti-itch medication can be prescribed.

Use sunglasses when outdoors for the first four weeks to protect your eyes from wind and dust.

Wear your eye shield at bedtime for one week (two weeks if you sleep on your stomach) to keep from rubbing your eyes while asleep.

Light exercise is okay, but avoid excessive workouts for five days.

It is always recommended that you wear protective eyewear for racquet and contact sports and safety goggles for jobs/hobbies that require them.

Do not swim; use a sauna or hot tub for two weeks following surgery.

Please use your antibiotic eye medication every even hour (e.g. 12PM, 2PM, 4PM, 6PM, 8PM) and your steroid medication every odd hour (1PM, 3PM, 5PM, etc.)

HOW TO CHOOSE
A PRACTICE FOR
YOUR LASIK
PROCEDURE.

...when choosing a practice for your LASIK procedure, it’s important to thoroughly interview the surgeon and ensure that you have a full understanding of the costs involved. To begin, you want to assess your surgeon’s expertise. Where did he go to medical school? Did he complete any fellowships? How many LASIK procedures has he performed in the past? Try to gauge his level of skill. Don’t be afraid to ask for references from other patients.

...once you’re comfortable with the surgeon, inquire about the facility where your procedure will be performed and the technology that will be used. Does he leverage the latest advancements in the field, or is the technology a bit dated? What can he tell you about his facility that conveys its safety?

If you like both the surgeon and the facility, you’ll next want to take a closer look at the quote provided. We recommend asking the following questions to make sure there are no surprises when you receive the final bill:

...once you have answers to all of those questions for a couple of different practices, review your findings and make an informed decision based on the information you’ve gathered and who you feel is most qualified to perform your procedure.

"A blessed miracle! I've worn glasses since the age of 8 and after my Lasik procedure with Dr. Benjamin, and his Superior, Informative, Attentive and Excellent staff, I can experience life without the crutch of always reaching for glasses to simply see. My vision is crisp, clear and so welcome. Thank you Dr. Benjamin, Mayka and the entire staff at Benjamin eye Institute. I could not be more satisfied. You've changed my life."

We will thoroughly examine your eyes, evaluate your visual needs and design and recommend a treatment that’s best for you. Not everyone is an ideal candidate for LASIK, but don’t worry—we offer a complete range of refractive services, including PRK, ICL, CLR and Premium Cataract Surgery. If you are not a good candidate for one of the procedures we offer, we’ll tell you.

Modern refractive surgery will give you great vision for years to come. However, your eyes and your visual needs may change over time. With our Lifetime Commitment Policy, we will be here every step of the way. Here at the Benjamin Eye Institute, we view your visit with us as the start of what we hope will be a positive, life-long relationship.

The ambient humidity and temperature greatly affect not only the laser performance, but most importantly how your eyes respond to the treatment. That’s why at BEI we have a unique, autonomous climate-control system in our laser suite. The air in the suite is conditioned independently from the building’s air conditioning system.

The air passes through a series of HEPA filters, which prevent bacteria from contaminating the surgical environment. The air is constantly maintained at a certain humidity and temperature level. This system, unique to our suite, is quite costly, but we think you are worth it!

Of course, modern, well-maintained and calibrated laser equipment, an experienced surgeon, meticulous pre-operative evaluation, experienced and well-trained laser technicians are crucial to the success of the procedure. However, one important factor is frequently overlooked–the operating room environment.

State of the art technology is at the heart of every successful LASIK procedure. At the Benjamin Eye Institute, we are at the forefront of LASIK technology, employing only the latest technologies and advancements for laser vision correction.

State-of-the-art technology is at the heart of every successful LASIK procedure. At the Benjamin Eye Institute, we are at the forefront, employing only the latest technologies and advancements for laser vision correction. The Wavelight Allegretto Eye-Q 400 excimer laser and Intralase FS2 60 KHz femtosecond laser represent the latest laser vision correction technology.

The combination of these advanced surgical lasers allows us to deliver safety, precision and remarkable vision correction outcomes. We have a unique, brand new climate-controlled laser suite and advanced diagnostic equipment, such as the Pentacam HR, to add an extra margin of safety and precision.

eratomileusis. Или, другими словами, лазерная коррекция зрения. Если еще проще: д-р Бенджамин при помощи лазера изменит форму вашей роговицы. Исправление ее формы – это и есть исправление плохого зрения. LASIK – cамая популярная операция в стране.

КАК ПРОХОДИТ ОПЕРАЦИЯ?

Прямо перед операцией:

Вам закапают капли, чтобы уменьшить дискомфорт во время процедуры. Вам дадут успокаивающее.

Старайтесь не наедаться перед тем. Избегайте кофеина (кола, шоколад, кофе), алкоголя и табака. Увы, никакой косметики в этот день, никаких кожных кремов, лосьонов и увлажнителей. Придется отложить в сторону все пахнущее (парфюм, одеколон), не пользуйтесь продуктами, содержащими алкоголь (спреями, муссами): они могут повлиять на лазерный луч.

ПОДГОТОВКА К ПРОЦЕДУРЕ

Предварительные визиты

Как и при всякой операции, LASIK предполагает четкие инструкции, которым вы должны следовать. Если вам потребуется дополнительное инфо, вы можете найти его здесь. Есть конкретные вещи, которых вам нужно избегать перед операцией, так что читайте инструкции внимательно.

Вам нужно бережно отнестись к вашему «новому зрению» и защитить его от солнца и других стихий. Избегайте опять же косметики и туши для глаз. Проверьте, есть ли у вас полный список инструкций – как защитить глаза.

А ПОЧЕМУ ИМЕННО BENJAMIN EYE INSTITUTE?

Нельзя легко относиться к выбору хирурга, который будет вам делать LASIK. Д-р Артур Бенджамин и его команда – признанные эксперты в ряде глазных операций, включая рефрактивную хирургию и LASIK. Кроме того, BEI – это не просто центр лазерной коррекции зрения, где каждый может стать «идеальным кандидатом для LASIK», а это в высшей степени компетентная офтальмологическая практика. Здесь знают, что вы как пациент – уникальны, как уникальны и ваши запросы.

ПОВЫШЕННОЕ ВНИМАНИЕ К ДЕТАЛЯМ

Даже самой продвинутой в мире платформы для лазерной коррекции зрения недостаточно для отличных результатов. Почему? Потому что такие результаты зависят от множества факторов. Хотите знать, каких?

НАШИ ЦИФРЫ ГОВОРЯТ САМИ ЗА СЕБЯ

Но все же добавим пару слов. Именно наше внимание к деталям и обеспечивает лучшие результаты: необходимость дальнейшей коррекции у нас меньше, чем 3%. А сколько же в среднем по индустрии? 15%.

BENJAMIN EYE INSTITUTE: ТЕХНОЛОГИЯ НА ГРАНИ ИСКУССТВА

Именно такой – практически совершенной – должна быть технология, если мы рассчитываем на лучший результат операции LASIK. И в этом смысле наш офис занимает авангардные позиции, для чего мы и используем все новинки и самые последние достижения в офтальмологии. Эксимерный лазер The Wavelight Allegretto Eye-Q 400 и лазер Intralase FS2 60 KHz femtosecond laser – это образцы техники. Комбинация этих двух феноменальных лазеров дает на выходе безопасность, с одной стороны, и уникальную точность коррекции, – с другой. Наш Лазерный зал оборудован новейшей системой, контролирующей микроклимат, а такая жемчужина диагностики, как Pentacam HR, обеспечивает дополнительную безопасность а аккуратность процедуры.

ПЕРЕДОВАЯ ЛАЗЕРНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ

Мы используем два самых продвинутых лазера (из существующих на рынке) наряду с технологическими новинками в диагностике. Эти инструменты позволяют искусным докторам А. Бенджамину и П. Голчет быть максимально эффективными. Новейшая техника – залог не только безопасности для пациента, но также и выверенных, точных результатов операций.

потому что мы живем в мире «высокого разрешения»

Глаза каждого человека при всей нашей общности – уникальны, вот почему для операции нужна техника Wavefront, которая использует компьютерную карту ваших глаз в трех измерениях. Это одна из самых точных технологий для коррекции различных погрешностей зрения. Разница между стандартным LASIK и операцией при помощи Wavefront – такая же, как между телевизором конца 20 века и нынешним плазменным телевизором с высочайшим разрешением.

IntraLase – это точнейший «только лазер», позволяющий сделать роговичный лоскут, т.е. первый шаг лазерной коррекции, – без всяких лезвий. Д-р Бенджамин использует IntraLase, чтобы избежать многочисленных потенциальных осложнений, к которым может привести микрокератом – старый метод для создания лоскута.

IntraLase излучает пульсирующий лазерный свет (вместо лезвия) для создания крошечных пузырьков точнейше выверенной глубины. Когда эти пузырьки уходят, образуется идеальный лоскут для коррекции вашего зрения. Остальное вы знаете: лоскут временно отгибается и начинается следующая стадия операции LASIK.

чрезвычайно изощренный диагностический инструмент

Этот инструмент оснащен освещающей системой и камерой, которая вращается вокруг глаза, создавая точную топографическую карту переднего глазного сегмента. При этом другая камера делает снимки зрачка, чтобы засечь любое движение глаз. В результате Pentacam собирает и анализирует важную для диагностики информацию. В лазерной коррекции Pentacam порой незаменим, помогая определить, можете ли вы быть кандидатом для операции.

Benjamin Eye Institute – один из немногих медицинских офисов в Калифорнии, обладающих этим технологическим чудом.

Are you tired of your glasses? Do you dream of getting free of them forever? LASIK eye surgery at Benjamin Eye Institute is a quick and painless solution to your vision problems. If you are looking to improve your vision, then set your sights on the professional and compassionate team at Benjamin Eye Institute. Your improved vision could be just weeks away. Patients often say that LASIK is the best decision they have ever made.

Вам надоели очки? Мечтаете избавиться?  Benjamin Eye Institute – один из лучших путей к этой мечте, безболезненный и короткий. Если вы всерьез решили улучшить зрение и находитесь в Лос-Анджелесе, то наша команда профессионалов – к вашим услугам. Быть может, до реализации мечты, которую вы лелеете, осталось ждать лишь неделю. Наши пациенты часто говорят, что LASIK стал лучшим решением в их жизни.



LASIK EYE SURGERY

LASIK ОБЗОР

Opera singer Ekaterina Kichigina recounted an interesting story – “One and the same doctor, John Taylor, blinded the two main composers of the European Baroque Period once and for all – Bach and Handel.”  Both of them suffered from cataracts, and an operation was the only chance of partially restoring vision.  The doctor, in essence, embedded a needle into the eye through a small incision and pushed down the clouded lens.  Post-operative treatment included enemas and bloodletting, and the eyes were covered in pigeon’s blood and calcined salt.  John Taylor traveled in a carriage, the sides of which were painted with eyes and the phrase, “Qui dat videre, dat vivere,” or, “He who gives vision, gives life.”  He  called himself  “Ophthalmiater Pontifical, Imperial, Royal.”

Bach lived for about 4 months after the operation, and Handel a few years”.

And that’s the way it was, my friends.  By historical standards, that was not that long ago, and since this situation in ophthalmology I’d say things have improved.  

.  Let’s go into a modern office (you already know which one), and look at everything with a fresh set of eyes.  And since Dr. Benjamin often mentions any unique equipment that’s there, we will consider each apparatus more closely, as explained by a member of the BEI team.  But first, what does it feel like?

The first you feel after entering is comfort.  There are place where it’s just nice to be, and why should a medical office not be such a place?  Furthermore, you (not just me) will be greeted warmly, and from the windows you’ll see a view of Los Angeles worthy of envy – it’s a stunningly beautiful city!

When you look closely at the office itself, you’ll see that everything is sparkling, because we pay attention to every detail.

What will strike you almost immediately is the latest technology that equips the Laser Hall.  It will be on the right.  Almost everything that American ophthalmology has achieved (but not only American) in diagnosis and treatment will be in reach.

You feel that these people are passionate about everything they do.  Here, you won’t feel like you’re in a fast food restaurant, which often happens.  All of this is for the sake of the patients.  You may think this is an advertising slogan, but your senses don’t betray you; these people stop at nothing and are proud of the fact they have invested in the best.

Well, let’s look at these smart machines and give a short explanation.  What makes them so magical, aside from the experience and steady hand of the surgeon and his team?

This technology allows them to view the smallest details of macular degeneration and glaucoma.

A laser ophthalmoscope that allows examination of the retina without using drops to dilate the pupils, using fluorescein angiography, to see signs of macular degeneration at an early stage and other retinal problems.

New and phenomenally precise laser interferometer used for calculations related to artificial lenses and cataracts.

This system allows them to work with pictures – analyze them, compare them, observe them in dynamics, detect glaucoma at an early stage, thus giving a chance to act deliberately and with maximum efficiency.  Helpful working with the retina.

Until recently, this thing (or rather technology) has only been available in large research centers.  Now it’s at BEI and is used in the early detection of glaucoma, amblyopia, macular degeneration, and much more.

The computer system uses cloud technology that not only stores patient records in a safe place, but allows you to personally access your data through a secure portal at any time.

Оперная певица Екатерина Кичигина рассказала интереснейшую историю:  «Один и тот же врач — Джон Тейлор —окончательно ослепил двух главных ком­позиторов европейского барокко: Баха и Генделя. Оба они страдали ката­рактой; операция была единственным шансом вернуть зрение хотя бы частич­но. Суть ее состояла в следующем: через небольшой надрез хирург вводил в глаз иглу и проталкивал вниз помутневший хрусталик. Послеопера­цион­ное лечение включало клизмы и кровопускания, в глаза закапывали кровь голубей и припудривали их прокаленной солью. Джон Тейлор путеше­ство­вал в карете, на бортах которой были нарисованы глазные яблоки и начер­тан де­виз: «Qui dat videre, dat vivere» («Дающий зрение дарует жизнь»). О своих при­клю­чениях он написал книгу «Жизнь и необычайные приключения шева­лье Джона Тейлора, офтальмиатра Папского, Императорского и Королев­ского».

После операции Тейлора Бах прожил четыре месяца. Гендель — несколь­ко лет. Оратория о христианской мученице «Теодора» — одно из по­след­них произве­де­ний Генделя, исполнение которого он плохо, но все же увидел своими глазами».

Вот так оно было, друзья. По историческим меркам, не так уж давно. С тех пор ситуация в офтальмологии, я бы сказал, несколько улучшилась. Кровь голубей уже не нужна. Давайте войдем в самый современный офис, вы уже поняли в какой, и посмотрим на все свежими глазами. А поскольку д-р А. Бенджамин часто упоминает всякое уникальное оборудование, которое там есть,  рассмотрим и некоторые агрегаты чуть внимательнее. С пояснениями одного из членов команды BEI. Но вначале – про ощущения.

Первое, что ощущаешь, войдя сюда, это комфорт. Ну есть же места, в которых приятно находиться. Почему бы врачебному офису не быть таким местом? К тому же тебя (не только меня) здесь всегда приветливо встретят, а из окон открывается такой вид на Лос-Анджелес, что начинаешь завидовать себе самому – какой красивый город, оказывается!

Когда же присмотришься к самому офису, то увидишь, что все здесь так и сверкает (у меня уже нет катаракты), потому что уделено внимание каждой детали.

Что вам точно бросится в глаза практически сразу – это новейшая технология, которой оснащен Лазерный зал. Он будет справа по борту. Чуть ли не все, чего достигла американская (и не только) офтальмология в диагностике и лечении, – окажется на расстоянии вытянутой руки.

Чувствуется, что эти люди со страстью относятся ко всему, что делают. И здесь у тебя не возникает ощущения, что ты в какой-то забегаловке, как оно частенько бывает. И ведь все это в конечном итоге-то адресовано пациентам. Вы можете счесть, что это была рекламная фраза, но ощущения вас не обманут: эти люди явно не жалеют ни средств, ни сил и, похоже, гордятся фактом, что инвестируют в лучшее.

Ну хорошо, посмотрим на их умные машины с короткими пояснениями. Что же там такого волшебного, помимо опыта хирурга и его команды?

ZEISS (ЦЕЙСС) CIRRUS SPECTRAL DOMAIN OCT
Эта технология позволяет им увидеть мельчайшие детали макулодистрофии и глаукомы.

ЗНАМЕНИТЫЙ OPTOS
Лазерный офтальмоскоп, позволяющий исследовать сетчатку без расширяющих зрачок капель, сделать флуоресцентную ангиографию, увидеть признаки макулодистрофии на ранней стадии и другие проблемы сетчатки.

ZEISS (ЦЕЙСС) IOL MASTER 500
Новейший и феноменально точный лазерный интерферометр для вычислений, связанных с искусственными хрусталиками и катарактой.

ZEISS (ЦЕЙСС) FORUM PACS SYSTEM
Эта система позволяет им работать со снимками – анализировать их, сравнивать, наблюдать в динамике, обнаруживать глаукому на ранней стадии,  тем самым давая шанс действовать продуманно и с максимальной эффективностью. Помогает работать и с сетчаткой.

DIOPSYS ERG/VEP
До недавнего времени эта штука, вернее сказать, технология была доступна лишь в крупных исследовательских центрах. Теперь она есть в BEI, и используется для ранней диагностики глаукомы, амблиопии, макулодистрофии и много чего другого.

КАРТОТЕКА В «ОБЛАКЕ»
В их компьютерной системе используется «облачная» технология, которая не только хранит истории болезни пациентов в безопасном месте, но и позволяет лично вам как пациенту получить доступ к вашим персональным данным через защищенный портал в любое время.

Ходил и смотрел В. Койфман

ОТ БАХА ДО BEI (1)

We will not exaggerate if we say that modern technology in the BEI could give this world even more works of the Great Bach and Handel, that suffered from cataract and the unique chance of successful operation was failed by ambitions of “Ophthalmiater Pontifical, Imperial, Royal.”


Не преувеличим, если скажем, что современные технологии в Benjamin Eye Institute могли бы подарить этому миру еще больше произведений великих Баха и Генделя, страдавших катарактой, а уникальный шанс на успешную операцию был сорван амбициями «Офтальмиатра Папского, Императорского, Королевского ».

From Bach to BEI

SURGERY, THAT WILL BRING YOUR EYESIGHT BACK 

 La operación le devolverá la buena vista

Операция вернет вам хорошее зрение 

Are you looking for effective cataract treatment in Los Angeles? Contact the ophthalmologists at Benjamin Eye Institute for cataract surgery in Los Angeles.

Está buscando un tratamiento eficaz para la catarata en Los Ángeles? Contacte con los oftalmólogos del Instituto Benjamin Eye para una cirugía de cataratas en Los Ángeles.

Cataract Treatment and Surgery Los Angeles

La operación de cataratas y cirugía en Los Ángeles le devolverá la buena vista

Катаракта

Dr. Benjamin has performed cataract surgery on thousands of patients, including his parents. Always using the latest and the greatest technology available. 

Durante más de un cuarto de siglo, el Dr. Benjamin ha realizado cirugías de cataratas en miles de pacientes, incluyendo a sus padres.

 А. Бенджамин закончил Корнеллский Университет, Медицинскую школу Дьюкского Университета и тренинг в именитом Jules Stein Eye Institute, где сейчас преподает как ассистирующий профессор.

 POR LAS QUE DEBERÍAS ELEGIR AL DR. BENJAMIN PARA EL CUIDADO DE LA CATARATA

5 Причин, по которым вам стоит выбрать именно Доктора Бенджамина

Dr. Benjamin's Cataract Treatment Experience

5 RAZONES POR LAS QUE DEBERÍAS ELEGIR AL DR. BENJAMIN PARA EL CUIDADO DE LA CATARATA

5 ПРИЧИН, ПО КОТОРЫМ ВАМ СТОИТ ВЫБРАТЬ ИМЕННО ДОКТОРА БЕНДЖАМИНА

 WHY YOU SHOULD CHOOSE DR. BENJAMIN FOR YOUR CATARACT CARE

, ПО КОТОРЫМ ВАМ СТОИТ ВЫБРАТЬ ИМЕННО ДОКТОРА БЕНДЖАМИНА

WHO IS YOUR DOCTOR?

QUIÉN ES SU DOCTOR?

КТО ВАШ ДОКТОР?

Cataract FAQ

Catarata FAQ

Лечение катаракты

About 90% of patients report better vision after having cataract surgery. Find out the cost of cataract surgery and what financing options are available here

Querría un lente intraocular avanzado, pero el costo parece desalentador? Tenemos opciones. El 90% de los pacientes informan una mejor visión después de la cirugía de cataratas

Разовая оплата процедуры может вам показаться проблематичной. Поэтому мы предлагаем различные варианты, чтобы это не стало препятствием к отличному зрению

You'd like an advanced intraocular lens, but the cost seems daunting? We've got options.

 Quieres un lente intraocular avanzado, pero el costo parece desalentador? Tenemos opciones.

Мечтаете о новаторской линзе, но стоимость кажется неподъемной? Есть варианты решения.

Катаракта

ХИРУРГИЯ КАТАРАКТЫ СЕГОДНЯ

КТО ВАШ ДОКТОР?

Технология

ФИНАНСИРОВАНИЕ

The Essential Guide to Cataract Surgery

Лечение катаракты

SCHEDULE YOURCONSULTATION TODAY!